lunes, noviembre 26, 2007

" CULTO AL FUEGO ".


Ha llegado la hora de volver al culto del fuego. Los gnósticos debieran salir a pasear a las montañas y allí, entre el seno profundo de la Madre Naturaleza, hacer hogueras, encender el fuego y orar y meditar. Así podemos atraer de lo alto poderosos flujos de energía divina que nos ayudarán en la Gran Obra del Padre.V.M.Samael Aun Weor.Matrimonio Perfecto cap XXVIII.

viernes, noviembre 23, 2007

LOS DIFERENTES NIVELES DEL SER“



¿Ya se dieron cuenta, acaso, de su propio Nivel de Ser, del Nivel del Ser en el cual se encuentran? ¿Están conscientes ustedes de que están hipnotizados, de que están dormidos? ¿Ya se han dado cuenta de que ustedes se identifican, no solamente con las cosas externas, con el mundo exterior, sino que también andan identificados con ustedes mismos, con sus pensamientos lujuriosos, con sus borracheras, con sus iras, con sus codicias, con la auto-importancia, con la vanidad, con el «pero-orgullo», con el orgullo místico, con el auto-mérito, etc.?”. “¿Ya se dieron cuenta ustedes de que no solamente se han identificado con lo exterior, sino también con eso que es vanidad, con eso que es orgullo? Por ejemplo: ¿triunfaron hoy ustedes sobre el día, o el día triunfo sobre ustedes? ¿Qué hicieron en el día de hoy, mis queridos hermanos; qué defecto psicológico eliminaron? ¿Están seguros de no haberse identificado hoy, ustedes, con algún pensamiento morboso, o con algún pensamiento codicioso, o con el orgullo, o con el insultador, o con alguna preocupación, con alguna deuda, etc., etc., etc.? ¿Están ustedes seguros de eso?” “¿Qué hicieron en el día de hoy: ya se dieron cuenta del Nivel del Ser en que se encuentran? ¿Pasaron a un Nivel del Ser superior, o se quedaron donde estaban? ¿Qué hicieron, a qué se dedicaron en el día de hoy, mis caros hermanos? ¿Creen ustedes, acaso, que es posible pasar a un Nivel del Ser superior si no elimináramos defectos psicológicos? ¿O es que están ustedes contentos con el Nivel del Ser en el que actualmente se encuentran?”. : Conf. “Los Secretos de la Luna”.En la SENDA VERTICAL están los distintos NIVELES DEL SER; cuando uno comienza a trabajar sobre sí mismo para eliminar tal o cual defecto psicológico, indubitablemente, entra de hecho y por derecho propio en un Nivel Superior del Ser... Nadie puede negar que existen distintos niveles sociales; hay gentes de iglesia y de prostíbulo; de comercio y de campo, etc...Así también existen distintos Niveles de Ser. Lo que internamente somos, espléndidos o mezquinos, generosos o tacaños, violentos o apacibles, castos o lujuriosos, atrae las diversas circunstancias de la vida...Un lujurioso atraerá siempre escenas, dramas y hasta tragedias de lascivia en las que se verá metido... Un borracho atraerá a los borrachos y se verá metido siempre en bares y cantinas, eso es obvio... ¿Qué atraerá el usurero, el egoísta? ¿Cuántos problemas, cárceles, desgracias?Imaginemos por un momento una vaca al pie del establo: su propio Nivel de Ser atrae su propia vida. Si a una vaca la sacamos nosotros del establo y la llevamos a nuestra casa, si le ponemos allí un ayudante de cámara, la peinamos muy bien, la llenamos de talco, la perfumamos, no por ello dejará de ser vaca; ella continuará con sus costumbres de vaca, ella hará entonces de nuestra hermosa casa un establo; el Nivel de ser de cada cual atrae su propia vida...Si sacamos de entre las multitudes a un mendigo harapiento y lo llevamos al Palacio de Buckingham, para que viva allí al lado de la Reina Isabel, en principio será atendido por muchos criados, se le considerará un gran señor, pero su Nivel de Ser atraerá su propia vida; pronto los criados de aquél Palacio encontrarán en el mendigo costumbres muy distintas a las del Palacio, verán que es avaro, verán que guarda los dineros en forma terrible, que no gastará jamás un céntimo, ni para ayudar a un amigo; se darán cuenta de su irritabilidad, se darán cuenta de su inescrupulosidad, se darán cuenta de su chismografía, del «dicen que se dice», se vengará de enemigos, etc., y llegará por último el momento en que él se verá a sí mismo solo, en pleno Palacio de Buckingham, aunque se vista lo mejor posible, continuará siendo lo que es: un mendigo...El Nivel de Ser de cada cual atrae su propia vida; un hombre es lo que es su vida... Muchos se preocupan por tener enormes cantidades de dinero; dicen: «Si yo me sacara la lotería, cuán distinta sería mi vida; con la Extraordinaria de Navidad, cambiaría radicalmente»...Mas eso es falso, completamente falso, por que el Nivel de Ser atrae su propia vida... Conviene que nosotros reflexionemos en todas estas cuestiones; no es consiguiendo enormes cantidades de dinero como vamos nosotros a cambiar nuestra misma existencia, no; lo que necesitamos es pasar a un Nivel Superior del Ser.Coloquémonos por un momento en uno de esos lugares extraños de la ciudad, en una de esas ciudades perdidas, en uno de esos terrenos donde viven los «paracaidistas» (así se le llama en México a esas gentes que invaden un terreno y de la noche a la mañana forman allí una colectividad, dijéramos, infrahumana).Cercanos a una colonia campestre del D.F., llegaron un grupo de esos «paracaidistas», vivían en un terreno ajeno que habían ocupado, se peleaban entre sí diariamente, se emborrachaban, se herían, se mataban, y aquella «Colonia» que otrora viviera tranquila, tuvo que pasar por sorpresas inauditas. Diariamente las patrullas de policía hacían resonar por allí sus sirenas, se oían gritos de dolor, de odio, de ira, etc., y aquéllas infelices gentes continuaban, como siempre, sufriendo terriblemente. Obviamente, su Nivel de ser atraía su propia vida...Si por un momento uno de esos hombres hubiera reflexionado, aun cuando fuera por un instante; si se hubiera propuesto estudiarse a sí mismo, si hubiera descubierto sus defectos psicológicos y, osado, se metiera por la SENDA VERTICAL revolucionaria de la Psicología, obviamente habría podido eliminar algunos defectos, tal vez la ira, posiblemente el odio, el egoísmo, la chismografía, etc. Conclusión:cambiaría su Nivel de Ser, y cambiando de Nivel de Ser, se refinarían sus costumbres. Indubitablemente, entonces ya no podría entenderse con aquellas gentes que le rodeaban, esas gentes tampoco se entenderían con él; precisado se vería a hacer nuevas amistades y por Ley, sencillamente de AFINIDADES PSICOLOGICAS, contraería nuevas amistades.Total, al cambiar de Nivel de Ser cambiaría su vida, posiblemente esas nuevas amistades le brindarían nuevas oportunidades; mediante la interrelación cambiaría el aspecto económico de su propia existencia, conseguiría un trabajo diferente, mejoraría notablemente. Así pues que, el Nivel de Ser de cada cual atrae su propia vida... En la SENDA VERTICAL tenemos la posibilidad de cambiar nuestro propio Nivel de Ser; si eliminamos de sí mismos los defectos psicológicos, el resultado será extraordinario, porque al cambiar nuestro propio Nivel de Ser cambiará también toda nuestra vida; cuando uno cambia radicalmente, cambia también todo lo que le rodea.Las circunstancias éstas molestosas de la existencia, las circunstancias nada agradables de la vida, no son sino meras proyecciones de lo que en nuestro interior sucede. Si en nuestro interior nosotros cambiamos, las circunstancias externas cambiarán también, pero si interiormente no cambiamos, las circunstancias externas tampoco cambiarán. Ya Don Emmanuel Kant, el filósofo de Koenisberg, dijo: «Lo exterior es lo interior». En otras palabras aclararemos diciendo: «Lo exterior no es más que el reflejo de lo que interiormente somos».Si somos personas iracundas, si odiamos, si somos recelosos, envidiosos, perversos, las circunstancias que nos rodearán serán perversas, fatales, siniestras, podrán ser anotadas hasta en la «prensa roja». Y si somos nosotros personas decentes, si vivimos en armonía con el Infinito, si respiramos paz, si irradiamos amor, dicha, contento, las circunstancias que emanarán de sí mismos serán hermosas, tendremos relaciones bellísimas, habrá armonía con todos los que nos rodean...Son muchos los que se quejan de los problemas de la vida: «que mi marido se fue con otra» (dice la mujer); «que mi esposa ya no me quiere» (dice el marido); «que no me llega el dinero a fin de mes» (dice uno); «que mi papá se emborracha y pega a mi mamá» (dice el hijo); «que me van a echar de la casa y no se dónde ir» (dice otro); «que mis hijos son delincuentes» (dice con aflicción una madre)...Todos quieren resolver sus problemas, todos anhelan vivir en paz, tener una armonía extraordinaria, tener felicidad. Pero no se dan cuenta, los que así piensan, que la raíz de todos los problemas la llevan en su interior, que esos problemas no son más que las proyecciones de su interior, que de dentro de ellos están saliendo los problemas, porque un hombre es lo que es su vida. Si no cambia su propio Nivel del Ser, si no cambia su vida interior, no cambiará nada; lo exterior no es más que la proyección de lo interior...Ha llegado la hora de entender esto. Quieren felicidad, pero ¿de dónde la van a sacar? No quieren pues admitir que las causas de todo lo que les está acaeciendo las llevan dentro de sí mismos. Sí, cada cual lleva las causas de sus sufrimientos dentro de sí mismo, y mientras las causas no se disuelvan, los sufrimientos tampoco se disolverán; todo efecto tiene su causa, toda causa provoca su efecto.Así pues, si realmente queremos un cambio radical, lo que primero debemos comprender es que cada uno de nosotros (ya sea blanco o negro, amarillo o cobrizo, ignorante o ilustrado, etc.) está en tal o cual «Nivel de Ser». Es muy cierto y de toda verdad que CAMINO VERTICAL es también el Camino de la Auto-Realización, el Camino que nos conduce a la Verdad que todo lo sustenta; es el Camino del Super-Hombre, el Camino donde se conquistan extraordinarios poderes, atributos, y dones.Sin embargo, paciente lector, ese Camino largo, estrecho y difícil, comienza aquí y ahora, no rehuyendo las adversidades de la vida, sino enfrentándose a ellas con el propósito de mejorar nuestro Nivel de Ser. Nunca hemos conocido un verdadero asceta de ese Camino, un Maestro en el Sendero del Conocimiento Secreto, que fuera adúltero, chismoso, iracundo o envidioso.Ese Camino Iniciático requiere que previamente cambiemos nuestro Nivel de Ser. Ahí, pues, comienza el Camino. De que nos servirían los poderes que divinizan si dentro de nosotros todavía cargamos el rencor, el odio, el amor propio, la codicia, el miedo o la ira.Así, pues, que los que nos metemos a andar la SENDA VERTICAL, ante todo nos proponemos el auto-descubrimiento, conocer nuestros propios errores para extirparlos, para sacarlos de sí mismos, porque sólo así podremos cambiar fundamentalmente...


VENERABLE MAESTRO SAMAEL AUN WEOR...

viernes, noviembre 02, 2007

G Tummo ...





Gtummo
¿Qué es gTumo?
Gtumo is inner fire a cosmic heat energy from astral body that increases spiritual achievement of a human being. Gtumo es interior despedir a una energía cósmica calor de cuerpo astral que los aumentos logro espiritual de un ser humano. Gtumo also functions to cure various types of physical and psychical diseases. Gtumo también funciones para curar diversos tipos de enfermedades físicas y psíquicas. Application of gtumo to heal is not followed by concentration, breathing technics and medicines. Aplicación de gtumo para sanar no vaya seguida de una concentración, la respiración y técnicas de los medicamentos. It can be said that gtumo flows when we think of other things beyond healing effort. Se puede decir que gtumo corrientes cuando pensamos en otras cosas más allá de los esfuerzos de curación. Application of gtumo for first grade practitioner is done by palm-hand touch, while for second grade, master grade and vajra master grade practitioners is done by palm-hand touch and using energy patterns enabling distance healing to one or more patients collectively. Aplicación de gtumo para el primer grado de práctica se hace de palma mano toque, en tanto que para la segunda categoría, la maestra de grado y vajra maestro de grado es realizada por profesionales de palma mano toque y el uso de patrones de energía que permita la curación a distancia a uno o más pacientes colectiva.
GTumo has been practised by lhama ( tantra buddhis monk) on Tibet for since buddhism enter Tibet. GTumo ha sido practicada por lhama (Tantra buddhis monje) en el Tíbet desde el budismo para entrar en el Tíbet. Still practise now by selected monk, included Dailai Lhama himself. Aún ahora por practicar seleccionados monje, incluido Dailai Lhama sí mismo.
Gtumo can be applied by everyone after get the attunement of gtumo. Gtumo puede ser aplicado por todos después de obtener la Armonización de gtumo. The gtumo can be attuned by vajra master grade practitioner in 10 minutes for each grade and instantly the new practitioner can aplly gtumo to him/her self and others by only El gtumo puede ser adaptado por vajra maestro de grado médico en 10 minutos para cada categoría y al instante el nuevo practicante puede aplly gtumo que le personal y de los demás sólo por
touching palm of hand. Tocar palma de la mano. Application to your self is done by palm-hand touch on both Aplicación a su libre es hecho por mano de palma toque en ambos
thighs generally, while for others are done by touching palm of hand on the patient's Muslos en general, mientras que para otros son realizados por tocar palma de la mano sobre la del paciente
shoulder. Hombro.
Before do all this meditations you have to get angkur or initiations from vajra master of gtumo. Antes de hacer todo esto meditaciones, tienes que tomar angkur o la apertura de vajra maestro de gtumo. There are three levels practisioner + vajra master of gtumo, practioner for each level must have angkur first from vajra master before practise and use it. Hay tres niveles practisioner + vajra maestro de gtumo, practicante para cada nivel debe tener angkur primera del vajra maestro y practicar antes de usarlo. Totally there are four levels of gTumo : three levels for practisioner ; Respa, High Respa, and Personal Master. Totally hay cuatro niveles de gTumo: tres niveles para practisioner; Respa, Alto Respa, Personal y Master. One level for Master Teacher : Vajra Master. Un nivel de Master Teacher: Vajra Master.
Meditation for gTumo Level 1 (Respa of gTumo) Meditación para gTumo Nivel 1 (Respa de gTumo)
gTummo: #1--a gentle chakra-lights meditation GTummo: # 1 -- una suave iluminación para la meditación Chakra
This might not be so for everyone, but it's been my experience that when a Esta vez no lo sea para todo el mundo, pero ha sido mi experiencia que cuando un
meditation is too complicated and intricate, it's difficult if not Meditación es demasiado complicada y compleja, es difícil, si no
impossible to maintain the meditative state. Imposible mantener el estado de meditación. Trying to remember the right Tratar de recordar el derecho
colors, how many petals the lotus has, etc., will pop you right out of Colores, el número de los pétalos de loto tiene, etc, que abrirá una ventana emergente con derecho de
alpha or theta, and right into wide-awake beta. Sensibilidad theta o alfa, y la derecha en la versión beta de amplio despierto. In my meditation, I can En mi meditación, puedo
tell when I've done this easily: I go from a feeling like gliding over a Dirá cuando lo he hecho fácil: voy a partir de un sentimiento, como en un vuelo
perfectly calm lake to bouncing along in choppy water. Perfectamente lago en calma a lo largo de rebote en picado agua. So it is, that for me, one of the best chakra meditations I've tried is the first one ever taught me, long before I even knew what a "chakra" was. Por lo tanto, es, que para mí, uno de los mejores chakras meditaciones que he probado es la primera vez que me enseñó, incluso mucho antes de que yo sabía lo que es un "chakras". You can vary it somewhat to emphasize one chakra or another, but here is the "bare bones" of it: Begin at the base, and imagine a light there. Puede variar algo que hacer hincapié en uno u otro de chakras, pero en este caso es el "desnudo huesos" de la misma: Comience en la base, y de imaginar una luz allí. Don't worry about colors--did you know that different systems are going to give your chakras No te preocupes por los colores -- ¿sabía usted que los distintos sistemas se van a dar a su Chakras
different colors anyway? Diferentes colores de todos modos? So your colors just might vary anyway. De modo que sus colores sólo pueden variar en cualquier caso. Thus--no Así --
particular color, but a light. De color particular, sino una luz. If you see it in a particular color, fine; Si usted ve que en un determinado color, la multa;
if not, also fine. Si no, también bien. Accept whatever it is you see as your personal gift. Acepte lo que se puede ver como su regalo personal.
It is yours. Es el suyo. Never mind the size of it: just acknowledge the light, and enjoy it, love No importa el tamaño de la misma: sólo reconocer la luz, y goza de él, el amor
it. . Now up to the next centre, the spleen center; do the same, noting the Ahora hasta el próximo centro, el centro del bazo; Hacer lo mismo, tomando nota de la
light in that center. La luz en ese centro. And so on to the crown, which is where we now change Y así sucesivamente a la corona, que es donde estamos ahora cambio
directions. Direcciones. Moving down now, we return to the 3rd eye, then to a place Se pasa ahora, volver a la 3 ª ojo, y luego a un lugar
WITHIN the head, right in the center of it in fact; now down to the throat, Dentro de la cabeza, justo en el centro de ella, de hecho; Ahora a la garganta,
and to the heart. Y al corazón. Change directions again. Cambiar direcciones de nuevo. Back to the throat, the 3rd Volver a la garganta, de la 3 ª
Eye, and crown. Eye, y la corona. Change again, back to the 3rd Eye, the place in the middle Cambia de nuevo, de vuelta a la 3 ª de ojos, el lugar en el medio
of the head, throat & heart. De la cabeza, la garganta y el corazón. Repeat this sort of figure-8 as many times as Repita este tipo de figura - 8 tantas veces como sea
you feel comfortable with, dwelling on each light as long or as short as Usted se siente cómodo con, deteniéndose en cada luz o el tiempo lo más breve
you like. Lo que quiera. End the meditation, always, with the heart centre. Acabar con la meditación, siempre, con el corazón centro. As to removing a particular block, as in the throat (a real common one!), En cuanto a la eliminación de un determinado bloque, como en la garganta (un verdadero común!) ,
I've found the harder you "try" the more stubborn it becomes. He encontrado que la más difícil "probar" la más obstinada se convierte. It's almost Es casi
as though by concentrating on that one spot, and the problem you believe is Como si por que la concentración en un solo lugar, y usted cree que el problema es
there, the more energy you send to the block, making it stronger. Allí, los más de energía que se envía al bloque, lo que hace más fuerte. If I do the work on all the centres more or less equally, I notice "blocks" Si se me haga el trabajo en todos los centros de más o menos igual, me doy cuenta de los "bloques"
gradually dissolving, sort of like a sand castle in the wind, a few grains Disolviendo poco a poco, como una especie de castillo de arena en el viento, unos granos
at a time, but over time, the castle smooths, then diminishes, and then A la vez, pero con el tiempo, el castillo alisa, y luego disminuye, y, a continuación,
it's gone, absorbed into the universe of the Beach. Se ha ido, absorbida por el universo de la playa. Full body Reiki is a Todo el cuerpo es un Reiki
wonderful help for this process, but it does take time for most folks. Maravillosa para ayudar a este proceso, pero tomará tiempo para la mayoría de la gente.
Meditation for gTumo Level 2 (High Respa of gTumo) Meditación para gTumo Nivel 2 (Alto Respa de gTumo)
Working with the gTummo fires: NOTE: This meditation has been adapted from Lama Thubten Yeshe's meditation in his book, "The Bliss of Inner Fire." Trabajo con la gTummo incendios: NOTA: Esta meditación ha sido adaptada de Lama Thubten Yeshe la meditación en su libro, "The Inner Bliss de Fuego." Although there are references to kundalini nectar, this is the nectar from the kundalini as the fires heat up. Aunque hay referencias a kundalini néctar, este es el néctar de la kundalini como el calor de los incendios. It's very blissful, but this is not the same as kundalini rising--although in time, it might, but very gently. Es muy feliz, pero esto no es lo mismo que kundalini creciente -- aunque en el tiempo, tal vez, pero muy suavemente. So, to begin. Así que, para empezar. You can do this any time you have a few moments. Usted puede hacer esto en cualquier momento que haya unos momentos. First make yourself peaceful and centered. En primer lugar, hacerse pacífica y centrada. You can lie down or sit; if you sit, make sure your back is straight and your legs uncrossed. Puede acostarse o sentarse; Si usted se sienta, asegúrese de que su espalda está recta y las piernas uncrossed. Use the lotus position for other things, but not this. Use la posición de loto para otras cosas, pero no de esta. Start with the basics, and become comfortable with that practice, then move on to "Blazing the Inner Fire", practice that awhile, then move on to the next and so on. Comience con lo básico, y se convierten en cómodos con esta práctica, a continuación de "la Inner Blazing Fire", la práctica de que un rato, y luego pasar a la siguiente y así sucesivamente. If at any point you feel discomfort, stop, and try again at a later time. Si en algún punto usted se siente molestias, detener y volver a intentarlo en otro momento. Basic. Basic. Now, first picture all your chakras. Ahora, su primera fotografía a todos los chakras. Start from the root and go up, and see each one as a lotus. Inicio de la raíz y subir, y ver como cada uno de loto. Now envision your entire body, with all the chakras, all the lotuses present and shining. Ahora imaginar todo su cuerpo, con todos los chakras, todos los lotuses presentes y brillante. The petals are sort of waving, as though a fine breeze is caressing the petals of all the lotuses. Los pétalos son de tipo ondeando, como si es una multa brisa acariciando los pétalos de todos los lotuses.
Enjoy the feeling a few moments. Disfrute de la sensación de unos momentos. Now focus on the area just below the navel, which is the gTummo. Ahora se centran en el área justo debajo del ombligo, que es la gTummo. See a flame, reddish in color, like a lit candle flame. Véase una llama, de color rojizo, como la llama de una vela encendida. The lotus petals again Los pétalos de loto de nuevo
stir as you take in a deep breath, making sure it enters the central Agitar como en el de tomar una respiración profunda, asegurándose de que entre en el centro
channel. Canal. Release the breath, again through the central channel, stirring Suelte el aliento, de nuevo a través del canal central, de agitación
the lotus petals. Los pétalos de loto. Make that small flame grow taller, rising up the central channel. Haga que los pequeños llama crecer altos, el aumento de hasta el canal central. As it Dado que
reaches upward, it rises past the solar plexus, the heart, throat, third Llega al alza, que se eleva pasado el plexo solar, el corazón, la garganta, tercero
eye and crown lotuses. Los ojos y la corona lotuses. It is like a flame suddenly blazing up--and now it Es como una llama de fuego ardiendo hasta pronto -- y ahora
dies down again. Muere a bajar. You will feel a blissful heat, which should be soft, not Usted sentirá un feliz calor, que debe ser suave, no
harsh, very warm, but not painful. Duro, muy caluroso, pero no doloroso. If painful, stop awhile, but so far, Si doloroso, dejar un tiempo, pero hasta ahora,
I've not had that happen. No he tenido que pasar. Repeat your deep breath sequence, and become one with the flame, and intensifying your inner fire now. Repita su hondo secuencia, y en uno, con la llama, y la intensificación de su fuego interior. The brilliant red fire now radiates up El fuego rojo brillante hasta ahora irradia
the central channel to embrace the heart, throat, and crown chakras El canal central a abrazar el corazón, la garganta, la corona y los chakras
(lotuses). (Lotuses). From crown to feet, your entire body is filled with blissful Desde corona a los pies, todo su cuerpo se llena de gozo
radiant red light. Radiante luz roja. The heat from this should be subtle, gentle, and pleasant. El calor de este debe ser sutil, suave y agradable. Blazing the Inner Fire: Again, the breath sequence, and remember to Blazing el Inner Fire: Una vez más, la secuencia de aliento, y recuerde
concentrate on the central channel. Concentrarse en el canal central. As you breathe, imagine you are A medida que respira, imagine que usted es
drawing in all your negativity to be absorbed, burned, and cleansed by Aprovechando en toda su negatividad a ser absorbidos, quemados, y purificada por el
these fires. Estos incendios. Take another breath, and swallow, pressing down firmly, Toma otra respiración, y deglución, presionando firmemente hacia abajo,
whilst also tightening your lower muscles. Al tiempo que se baja de los músculos de apriete. Notice the increase in heat in Anuncio el aumento de calor en
the gTummo area as it becomes greatly enlivened. La gTummo zona, ya que se convierte en muy animado. Now the fire explodes, Ahora, el fuego estalla,
blazing up 3-4 inches up the inner channel. Ardiente hasta 3-4 pulgadas hasta el interior del canal. Before, the fire was small and Antes, el fuego fue pequeño y
only lasted a few moments. Sólo duró unos momentos. Now it is powerful and doesn't die down. Ahora es de gran alcance y no se muere. The El
blissful heat shoots up the central channel and automatically stimulates Feliz calor dispara hasta el canal central y estimula automáticamente
the other chakras. La otra los chakras. The lotuses are now on the verge of melting into El lotuses están ahora a punto de fusión en
blissful kundalini nectar. Feliz kundalini néctar. Hold your breath as long as its comfortable, then release it, imagining winds shooting up your central channel. Sostenga su respiración mientras su cómodo, después, suelte, imaginando vientos rodaje de su canal central. Feel the bliss. Siente el gozo. Tighten the lower Apretar los más bajos
muscles again slightly; this adds more bliss and more explosions of heat. Músculos de nuevo ligeramente; Este añade más feliz y más explosiones de calor. Repeat tihs deep breath again, imagining the gTummo as a sort of chalice of fire; the winds from your breath whip around the edges of the chalice shape causing the fires to blaze and to generate incredible heat. Repita este respiración profunda de nuevo, imaginando la gTummo como una especie de cáliz de fuego; Los vientos de su aliento látigo alrededor de los bordes de la forma que causa el cáliz de fuego y los incendios para generar calor increíble. The more heat there is, the more response you'll feel from the upper chakras. Cuanto más calor hay, la respuesta más te sentirás muy superior de los Chakras. The heart chakra begins to vibrate, and it's almost ready to melt. El chakra del corazón empieza a vibrar, y está casi listo para fundir. Soon the throat chakra follows suit, and then the crown. Pronto la garganta Chakra sigue el ejemplo y, a continuación, la corona. Blissful k. K feliz is about to drip from Está a punto de goteo
these lotuses. Estos lotuses. Every movement of energy encourages your consciousness to unify with bliss and the Divine. Cada movimiento de la energía estimula su conciencia de unificar con gozo y de la Divinidad. Your entire body is filled with bliss and Divine heat. Su cuerpo entero se llena de gozo y de la Divina calor. Blazing and Dripping. Blazing y Dripping. Repeat the breath sequences, tightening the lower muscles as before. Repetir secuencias de la respiración, apretando los músculos más bajos que antes. Negative energies now no longer exist; only the positive energy in the central channel. Energías negativas ahora ya no existen; Sólo la energía positiva en el canal central. Feel a new movement of energy coming from the gTummo now, intensifying your inner heat and melting the kundalini. Siente un nuevo movimiento de la energía procedente de la gTummo ahora, la intensificación de su interior el calor y la fusión de la kundalini. The flames blaze all the way up to your heart chakra; it wraps Las llamas incendio todo el camino hasta su chakra del corazón; Que envuelve
around the heart lotus 3 times, and it becomes superhot. Alrededor del corazón de loto 3 veces, y se convierte en superhot. The lotus fills with blissful kundalini, which then flows downward to the gTummo; it's like pouring liquid butter over a fire: it blazes even higher. El loto se llena de gozo kundalini, que luego a la baja de las corrientes de la gTummo; Es como verter líquidos mantequilla al fuego: que llamas aún mayor. Your entire nervous system becomes fire, causing still more blissful k. Todo su sistema nervioso se convierte en fuego, causando aún más feliz S. to flow down. A la corriente hacia abajo. Concrete concepts automatically wither and disappear; you rest in the feeling of utter satisfaction. Conceptos concretos se marchitan y desaparecen automáticamente; Que descanse en el sentimiento de satisfacción total. Blissful energy explodes into an intense Feliz energía estalle en una intensa
awareness of wisdom and universal reality. Conciencia de la sabiduría y la realidad universal. As more wind enters the central A medida que más viento entra en la central de
channel, preconceptions disappear, and you transcend your current reality. Canal, preconceptos desaparecen, y que trascienden su realidad actual. Again, the breath sequence & the tightening of the lower muscles, causing the flames to again blaze up, higher now, beyond the heart and to the throat chakra. Una vez más, la secuencia de la respiración y el endurecimiento de los músculos inferiores, provocando de nuevo las llamas de fuego, ahora más elevado, más allá del corazón y de la garganta de chakras. The fires fill up the throat lotus and wraps itself around it three times, superheating it. Los incendios se llenan la garganta de loto y se envuelve en torno a sí mismo en tres ocasiones, superheating. Blissful k. K feliz now drips down from the throat lotus, through the heart lotus, to the gTummo, causing the flames to Ahora gotea abajo de la garganta de loto, en el corazón de loto, a la gTummo, causando a las llamas
flare up still more. Estallen todavía más. You are filled with much bliss. Usted está llena de mucho gozo. Again, the breath sequence & the tightening of the lower muscles; again the flames blaze up, still higher now, past the heart & throat to the crown. Una vez más, la secuencia de la respiración y el endurecimiento de los músculos más bajos; De nuevo las llamas de fuego, un porcentaje aún mayor ahora, pasado el corazón y la garganta a la corona. The crown lotus begins to melt and flow downward, filling the throat with intensely blissful k., which mixes with the throat k and flows down to the La corona de loto comienza a derretirse y el flujo descendente, llenando la garganta con intensamente feliz k, que se mezcla con la garganta k y fluye hacia abajo a la
heart; here also it mixes with the heart k and then flows down to the Corazón; Aquí también se mezcla con el corazón k y luego fluye hacia abajo a la
gTummo. GTummo. The gTummo fires now bursts limitlessly, filling your entire body El gTummo incendios ahora ráfagas limitlessly, llenando todo tu cuerpo
(spiritual and physical) with blissful heat. (Espiritual y física) con el calor feliz. Every nerve, every hair, every pore is one with bliss. Cada nervio, cada pelo, cada poro es uno con gozo. Extraordinary blazing and dripping. Extraordinario ardiente y goteo. As before, do the breath & tightening of the lower muscles; the flames flare up again. Al igual que antes, hacer la respiración y apretando los músculos de la parte inferior; Las llamas estallen de nuevo. They blaze up to the heart, filling it with fire, while the heart drips downward; the throat, filling it with flames, while it drips k. Se llama hasta el corazón, llenándolo con fuego, mientras que el corazón gotea hacia abajo; La garganta, llenándolo con llamas, mientras que gotea S. downward; the crown, filling it with fire, while k. La baja; La corona, llenándolo con fuego, mientras que S. drips downward. Gotea hacia abajo. Flames are moving up, while k. Llamas están moviéndose hacia arriba, mientras que S. drips down. Gotea hacia abajo. Now the fires blaze downward to your feet, from just below the navel to your feet; your entire body is filled with blissful inner fire. Ahora los incendios incendio a la baja de sus pies, justo por debajo del ombligo a sus pies; Todo su cuerpo está lleno de gozo interior fuego. Your chakras and channels are filled with it. Su chakras y canales están llenos de él. You're one with blissful inner fire. Eres feliz con un fuego interior. Now imagine your brow chakra (3rd eye) and your right nostril shooting out, lightning, this blazing fire into the universe. Ahora imagina su frente Chakra (3er ojo) y su derecho orificio de disparo, relámpago, este fuego ardiente en el universo. It reaches all the supreme beings, bodhisattvas, great teachers, and Masters, and it enters their bodies through their left nostrils, touches their 4 centers (gTummo, heart, throat & crown), and melts their k. Que llegue a todos los seres supremos, bodhisattvas, grandes maestros, y el Masters, y que entre sus órganos de la izquierda a través de sus fosas nasales, afecta a sus 4 centros (gTummo, el corazón, la garganta y la corona), y funde su S. Now the blissful energy comes out Ahora, la energía sale feliz
their right nostrils and enters your body through your left nostril, and Su derecho nariz y entra en el cuerpo a través de orificios nasales su izquierda, y
their supremely blissful energy comes to your energy centers, generating Su energía proviene sumamente feliz a su centros de la energía, la generación de
supremely blissful heat throughout. Sumamente feliz de calor en todo. The bliss itself, says Lama Thubten Yeshe, should be digested and transformed into wisdom. La felicidad en sí, dice Lama Thubten Yeshe, debe ser digerida y transformada en sabiduría. Bliss becomes wisdom; wisdom becomes bliss. Bliss se convierte en sabiduría; La sabiduría se convierte en gozo.
Otherwise, the experience is only pleasure, which can create desire, which will create nervousness and other negative conditions. En caso contrario, la experiencia no es más que el placer, que puede crear deseo, que crean nerviosismo y otras condiciones negativas. Integrate what you experience into blissful wisdom to avoid this. Integrar lo que se experimenta en feliz sabiduría para evitarlo. It activates all the chakras, clears them of negativity, literally melting away any blocks you might have created in this lifetime or brought with you Activa todos los chakras, les borra de la negatividad, literalmente derrumbe cualquier bloques que usted puede ser que han creado en esta vida o que se señalan con usted
from others. De los demás. With your Reiki, you might find, as I do, that this practice also makes your hands a little hotter. Con el Reiki, es posible encontrar, como yo, que esta práctica también hace sus manos un poco más caliente.
Meditation for Level 3 (Personal Master of gTumo) Meditación para el nivel 3 (Personal Master de gTumo)
Meditation using hand positions: Meditación utilizando mano posiciones:
Here is a series of hand positions you can use to work with your gTummo a Aquí es parte de una serie de posiciones que puede utilizar para trabajar con su gTummo un
little more directly. Poco más directamente. As you work with it, you can imagine the sacred Como usted trabajar con él, puede imaginar las sagradas
flames being fueled by your blocks, any illness that might be present, past Llamas está alimentada por sus bloques, de cualquier enfermedad que pueda estar presente, pasado
traumas that might still be hanging on, etc. Just imagine the flames Los traumas que pudieran todavía estar colgando sobre, etc Imagínense las llamas
reaching these (you don't even have to name them), and as the blocks, etc., La consecución de estos (que ni siquiera tienen nombre para ellos), y como los bloques, etc,
get hotter, they begin to melt. Calienta, que comenzará a derretirse. As they melt, they drip down to the A medida que se funden, que hasta el goteo
gTummo, and feed the flames. GTummo, y alimentar las llamas. Your impurities will feed and fuel your Su impurezas de los piensos y su combustible
soul's growth. Alma del crecimiento. Begin by placing both hands at about the gTummo area. Comience colocando las dos manos en alrededor de la gTummo zona. This is located Este se encuentra
about three fingers (or so) below the navel, but as with the acupoints, the Alrededor de tres dedos (más o menos) por debajo del ombligo, pero como con la acupoints, el
"general area" will suffice. "General en la zona" será suficiente. Call forth the fires, or allow them to flame Call sucesivamente los incendios, o permita que la llama
up (either will work ok). Hasta (ya sea que el trabajo bien). Hold the position as with the regular Reiki hand Sostenga la posición como con la mano ordinario de Reiki
positions, 3-5 minutes OR until you feel some heat. Posiciones, 3-5 minutos o hasta que sienta algo de calor. If no heat, continue Si no hay calor, siguen
with the rest of the meditation/hand positions. Con el resto de la meditación / lado posiciones. Eventually you'll feel it. Eventualmente se le sienten. Once you get the heat going, imagine the fires building until they move upward, and as they do, move one hand (I'm using the right hand) to the solar plexus, leaving the other hand at the gTummo. Una vez que llegue el calor va, imaginar la construcción de los incendios hasta que se mueven hacia arriba, y como lo hacen, mover una mano (estoy usando la mano derecha) al plexo solar, dejando a la otra parte en la gTummo. Imagine that you're taking all that heat with it as you do so. Imagínese que usted está tomando calor con todos los que como usted lo hace. It should be hot from gTummo all the way to the s.p. Cabe caliente de gTummo todo el camino a la s.p. Now hold that position (one hand at gTummo, one at s.p.) until you feel the heat at the s.p. Ahora sostienen que la posición (una parte en gTummo, uno en la s.p.) hasta sentir el calor en la s.p. area. Zona. Next, imagine the s.p. Luego, imaginar la s.p. fires moving upward, and as you do, move your left hand (which was at the gTummo) up to the heart area, leaving the rt. Incendios se desplazan hacia arriba, y como lo hace, mover la mano izquierda (la que está en el gTummo) hasta la zona del corazón, dejando el rte. Hand at the s.p. Mano en la s.p. Hold this position until you feel the heat at the heart area, Mantenga esta posición hasta que sienta el calor en la zona centro,
3-5 minutes or however long it takes. 3-5 minutos o el tiempo que tome. When the heart fires begin to move upward, move your rt. Cuando el corazón incendios comienzan a moverse hacia arriba, mueve su rte. hand (which was at the s.p.) up to the area just below your throat, the place between the collar bones, where there's a little hollow. Mano (que se encontraba en la s.p.) hasta la zona justo debajo de la garganta, el lugar entre los huesos del cuello, donde hay un pequeño hueco. Imagine the fires following Imagine la siguiente incendios
it up. Hacia arriba. Meanwhile leave the left hand at the heart. Mientras tanto salir de la mano izquierda en el corazón. When the heat at this center begins intensifying and moving upward, move your left hand to the 3rd eye area on the forehead. Cuando el calor comienza a la intensificación de este centro y se desplazan hacia arriba, mover la mano izquierda a la 3 ª área del ojo en la frente. You might not feel as much heat here, but imagine the fires anyway. Puede ser que no sienten tanto calor aquí, pero de todos modos los incendios imaginar. The right hand remains at the base of the throat. La mano derecha sigue siendo en la base de la garganta. When you imagine the fires are growing brighter (and warmer) from the 3rd Eye area, now move your right hand up to the crown--now you are likely to feel more heat in the entire head area, very yummy heat at that! Cuando usted imaginar los incendios son cada vez más brillante (y cálido) de la 3 ª Eye zona, ahora mover la mano derecha hasta la corona -- ahora es probable que se sienta más calor en toda la zona de la cabeza, muy deliciosos, en que el calor! Wait until it "feels right" or a minimum of 3-5 minutes, then move your left hand up to join your right hand on the crown. Espere hasta que "se siente derecho" o un mínimo de 3-5 minutos, luego mover la mano izquierda hasta unirse a la mano derecha de la corona. Let the hands sort of form a circle around the crown, and leave them there about 3-5 minutes or until you feel it's "done." Que tipo de la mano forman un círculo alrededor de la corona, y allí acerca de 3-5 minutos o hasta que sienta que es "hacer." This sounds complicated, but it's simply a little "hand over hand" thing, and you can start with the right hand or the left hand--experiment with it a bit. Esto suena complicado, pero es simplemente un poco de "mano sobre mano" cosa, y se puede comenzar con la mano derecha o la mano izquierda -- experimento con él un poco. The places I get the most sensations are when I have one hand at the heart, the other at the base of the throat--and the 3rd eye/crown. Los lugares tengo la más sensaciones son cuando tengo una mano en el corazón, y el otro en la base de la garganta -- y de la 3 ª ojos / la corona. I I
suspect that others will have different areas where this happens. Sospecho que otros tendrán diferentes ámbitos en los que esto ocurre. What I SUSPECT this does is give those gTummo fires a little "assist" in rising up to melt all the impurities, etc., along the central channel. Lo que esto hace es SOSPECHA los gTummo incendios dar un poco de "ayudar" en el aumento de hasta derretir todas las impurezas, etc, a lo largo del canal central. When I'm done, I really feel "light" and blissful/peaceful. Cuando he terminado, me siento realmente "light" y feliz y pacífica. So in brief, it's: Así que en breve, es:
1. 1. Both hands at gTummo Ambas manos en gTummo
2. 2. Rt. Rt. hand at s.p., left hand at gTummo Parte en s.p., mano izquierda en gTummo
3. 3. Left hand at heart, rt. Mano izquierda en el fondo, rte. hand at s.p. Parte en s.p.
4. 4. Rt. Rt. hand at throat hollow, left hand at heart Parte hueco en la garganta, mano izquierda en el corazón
5. 5. Left hand at 3rd Eye, rt. Mano izquierda en 3rd Eye, rte. hand at throat hollow Parte hueco en la garganta
6. 6. Rt. Rt. hand at crown, left hand at 3rd eye Corona en mano, mano izquierda en el 3 er Com ojo
7. 7. Both hands at crown. Ambas manos en la corona.
Hands on gtumo and applications Manos a la gtumo y aplicaciones
There are several good sets of hand positions. Hay varios conjuntos de buena parte de las posiciones. We'll cover a few of them Lo veremos algunos de ellos
here. Aquí. The first one is good for general, all-around healing and El primero de ellos es bueno para los generales, todo tipo de cicatrización de las heridas y
relaxation. La relajación. Although it might seem to be based on the chakra system at Aunque pueda parecer que se basa en el sistema de chakras en
first glance, if you examine traditional Chinese acupuncture charts, you'll Primera vista, examinar si la acupuntura china tradicional gráficos, you'll
note that many important acupuncture points are covered with this first, Nota de que muchos importantes puntos de acupuntura están cubiertos con esta primera,
basic set of hand positions. Conjunto básico de lado posiciones. Use this set for your first self-healing, and Utilice este conjunto de la primera libre de curación, y
for most of your daily work. En la mayor parte de su trabajo diario.
Now, to begin. Ahora, para empezar. First, do the front of the body. En primer lugar, hacer la parte delantera del cuerpo.
TREATING OTHERS TRATAMIENTO OTROS
1. 1. Open the aura, then the crown chakra. Abrir el aura, la corona Chakra. Visualize it, or use an "opening" Ver, o utilice una "apertura"
motion with your hands. Movimiento con sus manos.
2. 2. Place your hands over the eyes, palms toward the forehead, fingertips Colocar las manos sobre los ojos, palma de la mano hacia la frente, las yemas de los dedos
toward the mouth. Hacia la boca. Gently--and if your palms are at all sweaty, spare your Suavemente -- y si su palma de la mano en todo sudoroso, sus recambios
client the discomfort, and place a hankie or kleenex between your hands and Cliente de la incomodidad, y un hankie o kleenex entre sus manos y
the person's face. El rostro de la persona.
3. 3. Place hands under the back of the head, just over the occipital ridge, Lugar manos debajo de la parte posterior de la cabeza, justo por encima de la cresta occipitoatloidea,
fingertips toward the neck. Yemas de los dedos hacia el cuello. Your hands will have to be slid under the head Sus manos tendrán que resbaló debajo de la cabeza
if the person is lying down. Si la persona está acostado. Brief, gentle pressure on the stillpoint (the Rápida, suave presión sobre el stillpoint (el
indentation just below the hairline) can increase relaxation. Indentación justo debajo de los pelos) puede aumentar la relajación.
4. 4. Hands over the cheekbone, fingers pointing down. Durante el pómulo manos, los dedos apuntando hacia abajo. Little fingers should Little debería dedos
be near or lightly touching the bottom of the ears. Estar cerca o tocar ligeramente la parte inferior de las orejas.
5. 5. Fingertips together, place hands lightly over throat. Yemas de los dedos juntos, coloque las manos con ligereza sobre la garganta. It may be that Puede ser que
the patient is more comfortable if you don't touch the throat at all--ask El paciente está más cómodo si no toque la garganta a todos -- preguntar
if they are comfortable when doing this position. Si son cómodos cuando se hace esta posición.
6. 6. Hands just above the breast for the heart chakra, one hand in front of Hands justo encima de la mama para el chakra del corazón, una mano delante de
the other, forming a line with your hands. De la otra, formando una línea con sus manos. Some teachers suggest placing Algunos profesores sugieren colocar
hands between the breasts, but some women may be squeamish about this. Manos entre los senos, pero algunas mujeres pueden ser squeamish sobre esto.
7. 7. The solar plexus--hands just below the breast, one hand in front of the El plexo solar -- manos justo debajo de la mama, de una parte frente a la
other, forming a line with your hands. Otros, formando una línea con sus manos.
8. 8. The navel area--hands as in #6 and #7. El ombligo zona -- como en las manos # 6 y # 7.
9. 9. Just below the navel, across pelvic area and above pubic bone, hands as Justo debajo del ombligo, a través de la pelvis y la zona por encima de hueso púbico, de las manos como
before. Antes.
10. 10. Hands on either side of the hip bone area. Manos a cada lado de la zona de la cadera ósea.
Now it is time for your patient to turn over, so you can do the back. Ahora es la hora de la paciente a la vuelta, de modo que puede hacer la parte de atrás.
The back is done differently, working from the bottom up, following the La vuelta se hace diferente, trabajando desde la base, a raíz de la
energy's natural flow of down the front, up the back. La energía del flujo natural de la parte frontal hacia abajo, hasta la parte de atrás. There are only two Sólo hay dos
back positions. Atrás posiciones.
1. 1. Place one hand at the base of the spine, and one at the base of the head. Ponga una mano en la base de la columna vertebral, y uno en la base de la cabeza.
2. 2. Place both hands at the top of the head (at the Crown). Colocar ambas manos en la parte superior de la cabeza (a la Corona).
Additionally, you might want to consider doing the legs and feet, cradling Además, es posible que desee considerar la posibilidad de hacer las piernas y los pies, cradling
the knee and ankle joints in both hands, and holding each foot in that way. Las articulaciones de rodilla y tobillo en ambas manos, y la celebración de cada pata de esa manera.
Time and intuition will be your guides. El tiempo y la intuición será su guía.
How long should you hold each position? ¿Cuánto tiempo hay que celebrar cada posición? Ideally, between three and five Lo ideal sería que entre tres y cinco
minutes--or until you feel the flow of energy lessen or stop. Minutos -- o hasta que sienta el flujo de energía disminuir o detener. You might be Usted podría ser
guided to hold one or more positions even longer. Guiado, para una o más posiciones incluso más tiempo. Time might be a El tiempo puede ser un
consideration in this, too. Cuenta en la presente, también. Use your best judgment. Use su mejor criterio.
As you move through the hand positions, the patient might experience relief A medida que avance en posiciones de la mano, el paciente puede experiencia de socorro
and release from conditions that were longstanding. Y la liberación de las condiciones que se han de larga data. Emotional blocks could Emotional bloques podría
be removed, releasing buried feelings. Ser eliminados, enterrados en libertad a los sentimientos. It is not uncommon to hear a long, No es raro escuchar un largo,
intense sigh after about ten minutes or so. Intenso suspiro después de unos diez minutos más o menos. There can also be weeping or También puede producirse o llanto
groaning. Gemido. These reactions do not occur in every patient, however. Estas reacciones no se producen en todos los pacientes, sin embargo. If your Si su
patient reacts this way, let him or her know that this is fine, and not to Paciente reacciona de esta manera, le deja saber que se trata de multa, y no a
fight it. Luchar contra él. Mentioning it before the session, however, could be like a Mencionar que antes de la reunión, sin embargo, podría ser como un
"self-fulfilling prophecy." "La libre cumplimiento de la profecía." There's no point in bringing it up unless it No hay punto en el que lo que si ésta no
occurs. Ocurre. Each person is unique, and will have unique experiences. Cada persona es única, y tendrá experiencias únicas.
When you are done, soothe the aura with gently sweeping motions from top to Cuando lo haya hecho, calmar el aura suavemente con movimientos radicales de arriba
toes, and back again. Dedos de los pies, y viceversa. Then close it. Y luego lo cerrará. Do not close the crown chakra. No cierre la corona Chakra.
In all likelihood, your Reiki client will be "spacey" when you're done. Con toda probabilidad, su cliente se Reiki "espaciosos" cuando haya terminado.
Don't rush him or her off the table or out of the room. No se apresuren él o ella en la mesa o fuera de la sala. Allow time to Dar tiempo a
reorient, and for questions. Reorientar, y para las preguntas. Often, there are lots of questions, especially A menudo, hay un gran número de cuestiones, en especial
with a first-time patient! Con un paciente por primera vez!
Some Teachers say that it takes three treatments to get the job done, but Algunos Maestros dicen que hacen falta tres tratamientos para hacer el trabajo, pero
some cases will require more, and some clients will come only once or Algunos casos será necesario más, y algunos clientes vienen sólo una vez o
twice. Dos veces. You'll have to be flexible in your work: life demands it. Tendrá que ser flexibles en su trabajo: la vida exige.
SELF-HEALING LIBRE SANACIÓN
Reiki, along with Huna and one or two other methods, is almost unique among Reiki, junto con Huna y uno o dos métodos, es casi única entre
the spiritual healing modalities, in that it works as well on yourself as Las modalidades de curación espiritual, en el sentido de que las obras así como a ti mismo
it does on your clients. Lo hace en sus clientes. This is because you are not using your own Esto se debe a que usted no está usando su propia
energy. Energía. You are using energy channeled from the universe, and there's a Usted está usando la energía canalizada desde el universo, y hay un
never-ending supply of this type of energy. - Nunca que termina de este tipo de energía. When you are done with a Cuando haya terminado con un
client, you should feel energized, as some of the Reiki stays with you as Cliente, usted debe sentirse energizada, ya que algunas de las estancias con Reiki como usted
you pass it on to the patient--a little bonus for the healer. Usted pasarlo a la paciente -- un poco de bonificación para el curandero.
Every Reiki practitioner should take care of him or herself first. Cada practicante de Reiki debe hacerse cargo de él o de ella misma en primer lugar. A A
healthy channel is a good channel, after all. Canal saludable es un buen canal, después de todo. It's not self-indulgence, No es la libre indulgencia,
it's good maintenance. Es bueno mantenimiento. Follow the hand positions for healing others, and Siga las posiciones de mano para sanar a otros, y
apply them to yourself with these exceptions: the first and third Las aplican a ti mismo con estas excepciones: la primera y la tercera
positions should have the fingertips pointing upward; rather than hands Posiciones deben tener la yema de los dedos apuntando hacia arriba; En vez de manos
pointing in the same direction on the torso positions, point fingertips Apuntan en la misma dirección sobre el torso posiciones, punto yemas de los dedos
inward, hands facing one another. Perfeccionamiento activo, de las manos frente a una de la otra. In the throat position, it might be more En la posición de la garganta, tal vez sería más
comfortable to point the heels of the hands inward--experiment, and do what Cómodo a punto los talones de las manos hacia el interior -- experimento, y hacer lo que
works best with you. Funciona mejor con usted.
You should do self-healing daily, without fail. Debe hacer la libre curación diario, sin falta. If you haven't the time to Si usted no tiene el tiempo para
do it all at once, split them up--maybe the head positions in the morning, Hacerlo todo de una vez, dividida hasta ellos -- puede ser el jefe posiciones en la mañana,
the front of the torso at lunch, and the back at bedtime. La parte delantera del tronco a la hora del almuerzo, y la parte de atrás a la hora de acostarse. At least do the Por lo menos hacer el
front positions--a little Reiki is better than none! Posiciones frente -- Reiki un poco es mejor que nada!
In other matters, consider your diet and lifestyle carefully, and drink at En otros asuntos, examinar su dieta y estilo de vida cuidadosamente, y la bebida en
least six, preferably eight glasses of water daily. Menos seis, de preferencia ocho vasos de agua al día. Reiki will cleanse the Reiki a limpiar el
body of a lot of collected toxins, and the water helps wash it out. Cuerpo de una gran cantidad de toxinas recogidas, y el agua ayuda a lavar a cabo. Try to Intente
include potassium-rich foods, or take a supplment, and add a little more Incluir alimentos ricos en potasio, o tomar una supplment, y añada un poco más de
protein to your daily diet. Proteínas a su dieta diaria.
OTHER HAND POSITION SETS: CHAKRA BALANCING Otra posición fija: Chakra de equilibrio
Sometimes, because of an imbalanced kundalini flow or for other reasons, A veces, debido a un desequilibrio kundalini flujo o por otras razones,
including emotional upsets, the chakras will become imbalanced. Incluidos los trastornos emocionales, los chakras se convertirá desequilibrada. This hand Esta parte
position set is good for restoring the balance to the chakra system. Posición es buena para restablecer el equilibrio de los chakras sistema.
1. 1. Begin with one hand at the 3rd Eye, in the middle of the forehead, and Comience con una parte en la 3 ª Eye, en el centro de la frente, y
the other hand at the root chakra. La otra parte en la raíz de chakras. Hold the position until the energy Mantenga la posición hasta que la energía
feels the same in both hands. Siente lo mismo en ambas manos.
2. 2. Next, place one hand at the throat chakra, and the other at the spleen Luego, coloque una mano a la garganta Chakra, y el otro en el bazo
chakra. Chakra. Hold as before. Mantenga como antes.
3. 3. Now, place one hand at the heart center, and the other at the hara area. Ahora, coloque una mano en el centro centro, y el otro en el hara.
Hold as before. Mantenga como antes.
4. 4. End with both hands at the Solar Plexus. Fin con ambas manos en el Solar Plexus. Hold at least three minutes, Mantenga por lo menos tres minutos,
or longer if guided. O más si guiadas.
ACU-POINT BASED HAND POSITION SET UAC - PUNTO basada posición de la mano SET
This set has been widely published on the internet and in books, and is Este conjunto ha sido ampliamente publicado en el Internet y en libros, y es
excellent for bringing the the entire body--physical, mental and Excelente para lo que el todo el cuerpo -- físico, mental y
spiritual--into balance. Espiritual -- en la balanza. Originally, it was designed for use with Originalmente, fue diseñado para el uso con
acupressure, but it's perhaps even more effective when used with Reiki. Acupresión, pero es tal vez más eficaz cuando se utiliza con Reiki. In En
all, there are ten hand positions to be held for a minimum of three minutes De todo, hay diez lado posiciones que se celebrará durante un mínimo de tres minutos
each. Cada uno.
1. 1. Place the RIGHT hand atop the head, on the crown chakra area, while at Coloque el lado derecho, encima de la cabeza, en la corona Chakra del área, mientras que en
the same time placing your left hand over the 3rd Eye area. Mismo tiempo la colocación de su mano izquierda sobre la 3 ª Eye zona.
2. 2. Leaving the right hand atop the head, now move the fingers of the left Dejando a la derecha, encima de la cabeza, ahora mover los dedos de la izquierda
hand to the tip of the nose. Mano a la punta de la nariz.
3. 3. The right hand is still at the crown; move your left hand to the heart La mano derecha se encuentra aún en la corona; Mover la mano izquierda al corazón
center area. Zona centro.
4. 4. Leave your right hand at the crown, and now move your left hand to the Deja tu mano derecha en la corona, y ahora mueve su mano izquierda a la
solar plexus area. Plexo solar.
5. 5. The right continues to remain at the crown, while you move your left El derecho sigue a la corona, mientras mueve su izquierda
hand to the spleen center area. Mano a la zona centro del bazo.
6. 6. The LEFT hand remains at the spleen center, and now the right hand moves La mano izquierda se mantiene en el centro del bazo, y ahora la mano derecha se mueve
to the corresponding area on the back (back side of spleen center). A la correspondiente zona de la parte posterior (parte de atrás del centro del bazo).
7. 7. Now move your right hand to the back of the left shoulder, at that Ahora mover la mano derecha a la parte posterior del hombro izquierdo, en ese
point where the neck joins the shoulder. Punto donde el cuello se une al hombro. At the same time, your left hand Al mismo tiempo, la mano izquierda
holds or rests upon the left buttock at the point where the buttock meets Mantiene o se basa en el glúteo izquierdo en el punto donde se reúne el glúteo
the leg. La pierna.
8. 8. Leave your right hand at the back of the left shoulder, and move your Deja tu mano derecha en la parte posterior del hombro izquierdo, y su traslado
left hand to the front of the body, at the position of the left groin. Mano izquierda a la parte delantera del cuerpo, en la posición izquierda de la ingle.
9. 9. Now place your left hand on the back of the right shoulder, while your Ahora ponga su mano izquierda en la parte posterior del hombro derecho, mientras que su
right hand holds or rests upon the right buttock at the point where the Mano derecha sostiene o se basa en el glúteo derecho en el punto en que la
buttock meets the leg. Nalga reúne la pierna.
10. 10. Leaving your left hand on the back of the right shoulder, now move your Dejando a mano izquierda en la parte posterior del hombro derecho, ahora tendrá que cambiar su
right hand to the front of the body, at the right groin. Mano derecha a la parte delantera del cuerpo, en la ingle derecha.

viernes, octubre 05, 2007

TODO HOMBRE...



«Todo hombre,

debe decidir una vez en su vida si se lanza a triunfar arriesgándolo todo, o se sienta a contemplarel paso de los Triunfadores».
V.M.Samael Aun Weor...

sábado, septiembre 29, 2007

LA PIEDRA FILOSOFAL...




LA PIEDRA FILOSOFALOEL SECRETO DE LOS ALQUIMISTAS
SEXOLOGÍA GNÓSTICA
Sexualidad Normal. Infra-sexualidad. Supra-sexualidad. Los Cinco Centros de la Máquina Humana. Los Temperamentos. El Cerebro Humano. La Energía Creadora. La Transmutación Sexual.-
Ciertamente podemos estudiar la SEXOLOGÍA desde dos ángulos completamente diferentes. El uno, desde el punto de vista meramente oficial, tal como se enseña en la facultad de medicina; el otro, desde el punto de vista GNÓSTICO.
Voy a afrontar la Sexología a la luz del GNOSTICISMO UNIVERSAL.
Ante todo, GNOSIS significa CONOCIMIENTO. La palabra Gnosis entra también en la ciencia oficial: "diagnosis", "diagnóstico". Vean ustedes la Gnosis ahí en la etimología. En todo caso, las corrientes Gnósticas definidas conocen a fondo la Sexología.
En nombre de la verdad, debo decirles, que Sigmund Freud, con su Psicoanálisis, inició una época de transformaciones extraordinarias en el campo de la Sexología. Sigmund Freud produjo una innovación dentro del terreno de la Medicina, eso lo saben todos los que han estudiado a Freud.
Agler fue ciertamente uno de sus mejores discípulos. Discípulos de él fueron Jung, y muchos otros psicólogos, psicoanalistas y parapsicólogos.
El sexo en sí es el centro de gravedad de todas las actividades humanas. Alrededor del centro (sexual) giran todos los aspectos sociales de la vida. Veamos por ejemplo, un baile, una fiesta; alrededor del Sexo gira toda la fiesta. En un café, gira todo alrededor del Sexo.
Hoy en día, el Sexo comienza a ser estudiado por algunos sabios con propósitos trascendentales. Desafortunadamente, y es verdad, abunda mucho la pornografía que desvía el Sexo hacia actividades meramente sensuales.
Hay varias clases de Sexo: existe el SEXO NORMAL común y corriente, existe el INFRA-SEXO, y existe el SUPRA-SEXO.
¿Qué se entiende por Sexualidad Normal? Entiéndase por Sexualidad Normal, la actividad sexual conducente a la reproducción de la especie.
La Infra-sexualidad es diferente, y hay dos clases de Infrasexuales. En materia de Kábala, se dice, por ejemplo, que Adán tenía dos esposas: Lilit y Nahemah. Lilit representa una de las esferas infrasexuales; encontramos en ella a los Pedreristas, los Homosexuales, las Lesbianas, etc., etc., etc.
Del lado de Nahemah, encontramos nosotros los abusadores del Sexo, pornográficos, aquellos que se entregan de lleno, pues, a la lujuria sin freno de ninguna especie, ni control alguno; son dos esferas de la infra-sexualidad.
Así pues, el Sexo Normal, repito, conduce a la reproducción de la especie. En cuanto al Goce Sexual, en sí mismo, es un goce legitimo del Hombre. Quienes consideran el Goce Sexual como un pecado, quienes lo califican con algún tabú, o quienes tienen la tendencia a considerarlo motivo de vergüenza, disimulo, etc., están totalmente equivocados. El Goce Sexual, repito, es un Goce legítimo del Hombre. De ninguna manera podría ser despreciado o subestimado, o calificado como tabú. Se tiene derecho, por naturaleza, al Goce Sexual.
Pero, pasemos ahora al SUPRA-SEXO, a la Supra-sexualidad. Incuestionablemente, la Supra-sexualidad es para los Genios, para los Hombres Trascendentales, para las Mujeres Inefables, etc. Supra-sexuales fueron un Jesús de Nazaret, un Budha, un Hermes Trimegisto, un Mahoma, un Lao-Tse en China un Quetzalcoatl, un Pitágoras, etc.
¿Cómo podríamos entrar en el reino de la Supra-sexualidad? Empero, digo, para entrar en el reino de lo Supra-sexual, en la esfera de la Supra-sexualidad, se requiere primero que todo, el Sexo Normal, El Infrasexual, por ejemplo, lesbianas, homosexuales, Pedreristas, masturbadores, no están preparados para entrar en el Reino de la Supra-sexualidad. El infrasexual, debe primero que todo, si es que quiere regenerarse, empezar por lograr la Sexualidad Normal. Una vez lograda, se puede de lleno entrar en el camino de lo Supra-sexual.
Es difícil para los homosexuales y para las lesbianas, que pertenecen a la esfera de lo infrasexual, la regeneración.
Hace poco vino a visitarme un sujeto homosexual; venía de su país, Honduras. Tal hombre posee una cultura intelectual bastante alta. Se entusiasmó mucho por las ideas revolucionarias de la Sexología, tal como las preconiza el Gnosticismo Universal, y hablándome con franqueza, me contó su trágica historia de homosexual. Sin embargo, me manifestó el deseo de regenerarse, de entrar en el terreno de la Sexualidad Normal, y después, posteriormente, meterse por el camino Supra-sexual.
- ¡Amigo!, Le dije, ¡no le queda a usted más remedio que adquirir la Sexualidad Normal, usted es un afeminado! Habrá, pues, de empezar primero por conseguirse una mujer, consígase La mujer primero que todo. ¡Cásese, regenérese, adquiera la Sexualidad Normal, vuélvase un hombre normal, y el día que usted sea un hombre normal, el día en que le gusten las hembras de verdad, entonces estará preparado para entrar en el terreno de la Supra-sexualidad. Antes no es posible. Hoy por hoy, usted va por el camino de la degeneración, ¡usted es un degenerado!
Bueno, no se ofendió el hombre; francamente, pues yo tenía la razón. Dijo que se iba a conseguir una mujer, que se iba a casar, que iba verdaderamente a tratar de volverse de Sexo Normal, porque él deseaba algún día entrar en las esferas trascendentales de lo Supra-sexual. Ojalá que el amigo se regenere, ¡ojalá!
En otra ocasión, vino a mi una lesbiana. Me dijo que quería que le aconsejara, que francamente a ella le encantaban las mismas mujeres, que estaba en un problema gravísimo: Que ella gastaba mucho dinero con cierta dama que había por ahí, pero que esa dama le estaba poniendo "cuernos", como decimos. Lo cierto es que andaba la dama de sus anhelos por la calle con otras damas y, claro, le provocaba "celos". Sufría aquella lesbiana como si fuera un hombre, exactamente. Lloraba, le suplicaba, y me pedía consejos como si fuera un hombre. Entre paréntesis ¡era una vieja horrible, no se lo niego a ustedes! ¡Yo no pude menos que mirarla con un terrible asco!
Bueno, le di unos cuantos consejos, le dije que lo mejor era que se regenerara, que se consiguiera un hombre, que entrara en el camino de la Sexualidad Normal. No sé si aquella pobre vieja se habrá regenerado, no parecía tener muchas ganas de regenerarse, pues estaba demasiado "celosa" con otras damas que acompañaban a "su dama", parecía todo un macho ni más ni menos.
¡Vean ustedes ¡qué horrible es el camino de la degeneración, el camino infra-sexual! Pero no solamente son infrasexuales en verdad, las lesbianas, los homosexuales, los masturbadores, los pedreristas; no, infrasexuales son también los abusadores del Sexo, esos que a cada segundo están cambiando de dama, esos que copulan hasta diez y quince veces diarias. ¡Y los hay, yo los conozco! Sujetos así, indudablemente son degenerados, infrasexuales, aunque se crean muy machos, pero lo que tienen es que están degenerados. Entremos ahora en el camino, pues, de la Sexualidad Normal.
La Sexualidad Normal en sí es hermosa: se une el hombre a su mujer, se aman, reproducen su especie, viven una vida mesurada, etc. Viven, eso sí, de acuerdo con los intereses de la naturaleza, de acuerdo con la economía de la naturaleza. Cada uno de nosotros es una maquinita, eso no lo podemos negar, que capta determinados tipos y subtipos de energía cósmica.
Cada maquinita, es decir, cada uno de nosotros, después de raptar esos tipos de energía cósmica o universal, transforma tales energías automáticamente, sub-concientemente, y las retransmite a las capas anteriores de la Tierra. Así que la Tierra es un organismo vivo, un organismo que vive de nosotros.
No quiero decirles a ustedes que las plantas no cumplan igual función; es claro que cada planta, según su especie, capta tales o cuales tipos de vibración cósmica que luego transforma y retransmite a las capas anteriores de la Tierra.
En cuanto a los organismos de los animales, sucede lo mismo. Ellos captan tales o cuales tipos de energía que transforman y retransmiten a las capas anteriores del organismo planetario. Total, la Tierra es un organismo vivo.
Nosotros nos reproducimos incesantemente con la Sexualidad Normal. Esto es necesario para la economía de la naturaleza. Además, el Goce Sexual, es un Goce legitimo del hombre, no es un crimen, no es un delito, como suponen muchos mojigatos, muchos mentecatos, muchos pietistas, etc. Pero, hoy por hoy, nosotros, con nuestra Sexualidad Normal, vivimos de acuerdo con los intereses económicos de la naturaleza.
Otra cosa es la SUPRA-SEXUALIDAD; eso es definitivo.
Entras en el terreno Supra-sexual, es entrar ya en el camino de las transformaciones extraordinarias.
Federico Nietzche, en su obra "Así hablaba Zaratustra", habla francamente del Súper-Hombre Dice: "Ha llegado la hora del Súper-Hombre. El hombre no es más que un puente tendido entre el animal y el Súper-Hombre, un peligroso paso en el camino, un peligroso mirar atrás. Todo en él es peligroso. Ha llegado la hora del Súper-Hombre".
Bueno, Hitler interpretó a Nietzche a su modo. Durante la Segunda Guerra Mundial, hasta el más insignificante policía alemán era un Súper-Hombre; nadie se sentía chiquito en la época de Hitler en Alemania, todos eran Súper-Hombres.
Parece que Hitler, aunque con muy buenas intenciones, no supo interpretar a Nietzche.
Yo creo en el Súper-Hombre, francamente se lo manifiesto a ustedes, pero me parece que Hitler erró el camino.
Se puede llegar a la altura del Súper-Hombre, mas eso solamente es posible, mediante la TRASMUTACIÓN DE LAS ENERGÍAS SEXUALES, y eso pertenece al terreno de lo SUPRA-SEXUAL
En todo caso, en el ser humano hay CINCO CENTROS FUNDAMENTALES: Primero que todo el Intelectual, que es el que más utilizan todos ustedes para el estudio. Segundo, el Emocional, que lo tenemos en el corazón. Tercero, el Motor, que está en la parte superior de la espina dorsal. Cuarto, el centro Instintivo, que está en la parte inferior de la espina dorsal. Y el quinto propiamente dicho, el Sexual. Repito, para que ustedes puedan grabar mejor: Intelectual, Emocional, Motor, Instintivo, y Sexual; cinco centros. Total, estos Cinco Centros, son fundamentales para todas las actividades humanas.
En cuanto al Sexual, propiamente dicho, quiero decirles que es el Centro, pues, alrededor del cual giran todas las actividades humanas.
El Pensamiento, aparentemente es muy rápido, pero desgraciadamente es muy lento. Si ustedes van manejando un carro, por ejemplo, y de pronto, en un momento de peligro, se ponen a analizar si deben hacer esto o aquello, adelantarse o atrasar o retroceder, quebrar a la derecha, quebrar a la izquierda, pues vienen a chocas y a tener una catástrofe.
El Centro Motor es más rápido. Uno, cuando va manejando carro, no tiene mucho tiempo para pensar, actúa velozmente y sale del paso. Pero si en ese momento el pensamiento trabaja, pues, chocaría.
¡Cuántas veces va uno manejando un automóvil y resulta que en un momento dado queda indeciso, si hacia la derecha, si hacia la izquierda, y total, es un fracaso! De manera que es muy lento el Centro del Pensamiento. Más rápido es el Centro del Movimiento, el Centro Motor.
El Emocional, también es un Centro rápido, pero no hay Centro más rápido que el Centro Sexual. Uno como Hombre ve a una mujer, y en milésimas de segundos sabe uno si se complementa con uno o no, si exactamente está de acuerdo con la onda que uno lleva, o no. Esto es cuestión de milésimas de segundo; ustedes como jóvenes lo saben: ustedes se encuentran frente a frente con una muchacha, pero instintivamente, instantáneamente saben si está de acuerdo con su onda, o no; eso es rapidísimo. De manera que es un Centro que permite revisar con rapidez inaudita el otro polo. Es el Centro más veloz que nosotros poseemos.
Pero, entremos en factores un poco más detenidos.
Muchas veces un hombre vive feliz con su mujer, la quiere, sin embargo nota que algo le falta. Ciertamente puede suceder que con la mujer que uno esté, no se sienta completo. Puede ser que ella llene las actividades del Centro Emocional, pero tal vez no se complemente con uno mentalmente, o tal vez sexualmente no se complemente con uno, y al encontrar uno por ahí otra dama, puede suceder que esta otra si se complemente con uno, y entonces viene eso que se llama adulterio.
No vengo yo aquí a alabar el adulterio.
En cierta ocasión, por ahí había una sala donde varias adúlteras estaban "dándole al vidrio". Una de ellas, de pronto embriagada de vino, dijo: ¡Viva el adulterio! Era una dama muy hermosa, entre paréntesis.
¡No, yo no vengo a hacer alabanza del adulterio, porque eso sería absurdo, pero si veo las causas del adulterio!
Muchas veces uno de la pareja no consigue complementarse en los Cinco Centros totalmente con el otro, entonces, posiblemente encuentre complementación con otra persona, y ahí sería eso que se llama adulterio.
Pongamos que emocionalmente un hombre se complementa con una mujer, pero sexualmente no. Puede darse el caso de que encuentre una dama con la que sí se complemente sexualmente. Supongamos que un hombre se complementa con una mujer mentalmente, pero emocionalmente no. Puede darse el caso de que encuentre una dama con la que llegue a complementarse emocionalmente. Puede suceder que en el mundo de los hábitos no se complemente un hombre con su mujer.
Puede suceder que encuentre también en el mundo de los hábitos relacionado con el Centro Motor, otra mujer con la que sí se complemente, con la que tenga afinidad. Esta es la causa intrínseca de tantísimos adulterios que dan origen pues a los divorcios.
Como les digo, no vengo a alabar el adulterio, porque sería absurdo, ni estoy de acuerdo con aquella dama que gritaba en célebre orgía: "¡Viva el adulterio!". No, yo no estoy de acuerdo con eso, mis amigos. Únicamente aquí con ustedes, en compañerismo, estamos estudiando la cuestión sexual. No podríamos dejar pasar por alto esta cuestión del adulterio.
Yo creo que lo mejor para uno, como hombre, es encontrar una mujer que se complemente con uno en lo Intelectual, en lo Emocional, en el Centro Motor, o mundo de los hábitos, en el Centro de los Instintos y en el Sexo, es decir, la pareja ideal, la pareja perfecta. Y creo, a su vez también, que lo ideal para una mujer sería encontrar un hombre con el que se complementara totalmente, entonces habría verdadera felicidad.
Otro de los motivos graves, como para que no pueda existir felicidad, es la cuestión de los TEMPERAMENTOS.
Un hombre de temperamento ardiente es imposible que pueda ser feliz con una mujer que parezca una mole de hielo; sencillamente no. El hecho mismo de tener que ir a besarla, y en el momento del beso se encuentra con que ella no tiene ganas de besos, eso es gravísimo. Ahora, ¿qué diríamos, durante la cópula, en el momento de copular una mujer helada?
Acuérdense ustedes de aquel libro titulado "Sinuhé el Egipcio", que lo dieron en película. Resulta que ahí había un lugar de momificación. En Egipto existían varios lugares de Inmundicia donde arreglaban cadáveres para momificarlos, y quienes trabajaban en esos lugares de momificación, pues olían inmundo por doquiera que pasaban. Ninguna mujer gustaba de esa clase de hombres que olían tan feo, y, claro, olían a podredumbre. ¿Y saben ustedes lo que hacían esa clase de momificadores? Copulaban con los cadáveres de las hembras que traían ahí. ¿Les parece a ustedes muy agradable eso? ¿Copular con difuntas? Eso sucedía en Egipto.
Pues bien, ¿qué dirían ustedes de un hombre de temperamento ardiente que tenga que copular con una mujer de hielo, con un cadáver? Eso resulta espantosamente horrible.
También es muy cierto y de toda verdad, que existe el temperamento bilioso, gente pesada, torpe. Una mujer, por ejemplo, de carácter pesado, torpe en sus movimientos, es imposible que pueda entenderse con un hombre de tenga temperamento nervioso, imposible. Ahora, es imposible también que un hombre de temperamento nervioso pueda entenderse con una mujer completamente ardiente.
Así que la cuestión de los temperamentos es muy importante. No solamente se necesita que haya correlación entre los distintos Centros de la Máquina Orgánica: Intelecto, Emoción, Movimiento, Instinto y Sexo, sino que haya TEMPERAMENTOS AFINES. Sólo así, habiendo temperamentos afines y perfecta Inter-relación entre los distintos Centros de la Máquina, pues entonces puede haber una auténtica afinidad, lo cual daría Felicidad.
Sin embargo, estoy hablándoles hasta ahora de sexualidad normal.
SUPRA-SEXUALIDAD es diferente, mis amigos. Para entrar en el terreno de la Supra-sexualidad, se requiere ante todo saber TRANSMUTAR LA ENERGÍA CREADORA.
Pero debemos pensar en el Sexo, no solamente como cuestión fisiológica.
Ha de saberse que en el Sexo existe Energía. Al fin y al cabo, Einstein dijo: "Energía es igual a masa multiplicado por la velocidad de la luz al cuadrado". También dijo: "La Energía se transforma en Masa, la Masa se transforma en Energía". ¿Es posible transformar la Masa en Energía? ¡Claro está que si!
Vean ustedes un pozo de agua en el camino, en la carretera; con el calor del sol se va evaporando esa agua. Por último se convierte en nube, y en última síntesis, en energía, en nubes, rayos, truenos. Todas las aguas de los mares, de los ríos, se convierten en nubes y por último en rayos y truenos, es decir, Energía.
Y lo mismo sucede con el Ens Seminis. ¿Qué se entiende por Ens Seminis?
¡La Entidad del Semen! Es decir, el Esperma Sagrado.
Hoy se tiene la tendencia a considerar el Esperma simplemente como una sustancia que secretan nuestras glándulas endocrinas sexuales.La palabra "Sagrado", acomodada al Esperma, parece como "fuera de onda", Sin embargo, si ustedes estudian cuidadosamente el psicoanálisis de Sigmund Freud, verán que él dice lo siguiente: "Las religiones, en última síntesis, tienen origen sexual". Yo estoy de acuerdo con Freud, en ese sentido. Si ustedes están de acuerdo, bien; si no están, bien, yo por mi parte, sí estoy.
Cuando uno mira las religiones de los indígenas, por ejemplo, las religiones de las distintas tribus de Indo-América o de África, o del Asia, puede, dijéramos, evidenciar en forma directa y por si mismos, de que en todas esas religiones, en todos esos cultos, hay una mezcla de lo sexual con lo místico, es decir, de lo religioso con lo erótico.
Dioses y Diosas ha habido en posturas de tipo erótico copulando, y lo más interesante es que esas posturas son sagradas en la Tierra de los Vedas. Están debidamente clasificadas, y en una o en otra forma, coadyuvan maravillosamente con Eros en la erótica a lo Froidiano, o a lo meramente, dijéramos, lujurioso, pero, coadyuvan.
Habían en Creta grandes procesiones, por ejemplo, en que las sacerdotisas iban con Phalos enormes... y se les rendía verdadero culto. También se rendía culto al Yoni, es decir, al órgano sexual femenino.
No hay duda de que en la Lanza aquella, con la que Longinus hirió el costado del Cristo, no es sino una viva representación del Phalo. No hay duda también de que en la Copa o Cáliz o el Santo Grial como dicen, por el cual pelearon todos los Caballeros de la edad media cuando salieron para la Tierra Santa durante la época de las Cruzadas Eucarísticas, representa al Yoni femenino, al eterno femenino.
Por cierto que los Caballeros de la edad media andaban buscando ese Cáliz en que bebió el Cristo en la Ultima Cena, símbolo del Yoni; jamás lo encontraron, es obvio.
Pero como recuerdo de aquella época y de la búsqueda del Santo Grial, y de la pelea contra los Moros, quedó la copa ésta de las Olimpiadas, copa que se entrega a los vencedores en los Juegos Olímpicos.
Tiene este origen esa Copa, no olviden que representa siempre al Yoni, es decir, al órgano sexual femenino.
Así pues, en el terreno de lo Supra-Sexual, el Cáliz y la Lanza, son Sagrados. El Esperma es Sagrado, porque en el Esperma está contenida nuestra propia personalidad.
Los Alquimistas Medievales veían en el Esperma al VITRIOLO. Por cierto que esta palabra se descompone así: "Visita interiora Térrea Rectificando Invenies Octultum Lapidem": Visita el interior de nuestra Tierra que rectificando encontrarás la Piedra Oculta. Pero, ¿a qué Piedra se referían precisamente los Alquimistas Medievales? A la famosa PIEDRA FILOSOFAL.
Tal Piedra hay que fabricarla y no hay duda de que existen fórmulas para su fabricación. Yo creo en la Piedra Filosofal, pero hay que fabricarla.
Mediante el Esperma Sagrado y sus transmutaciones es posible lograr la Piedra Filosofal.
La Transmutación de la libido sexual, convertir el Esperma en Energía, es posible cuando se conoce la clave; lo importante es conocer la clave.
Si con el Ens Seminis podemos nosotros dar vida a un hijo, si con el Ens Seminis podemos reproducir 1a especie, si con el Ens Seminis podemos llenar de millones de seres humanos un mundo, es cierto, y de toda verdad, que con el Ens Seminis, es decir, con la Entidad del Semen, podemos darnos vida a sí mismos y convertirnos en verdaderos Súper-Hombres en el sentido más completo de la palabra.
Ahora, bien, lo importante sería lograr la transmutación de la libido sexual. Mediante la transmutación logramos cerebrizar el semen y seminizar el cerebro. Se hace necesario seminizar el cerebro, señores; porque es muy sabido por los hombres de ciencia actual que no todas las áreas del cerebro actualmente están trabajando.
Se sabe hoy en día, en medicina, de que sólo una mínima parte de nuestro cerebro está actualmente ejerciendo sus funciones. Incuestionablemente tenemos muchas áreas, partes del cerebro inactivas. Si con el poquito de cerebro que está activo, hemos logrado crear cohetes atómicos que viajan a la luna, hemos logrado crear las bombas atómicas con las que se destruyeron ciudades como Hiroshima y Nagasaki, hemos coseguido nosotros aviones supersónicos que viajan a una velocidad extraordinaria. ¿Qué tal si nosotros regeneráramos el cerebro, si pusiéramos en actividad todas las partes del cerebro? ¿Si la totalidad de la masa encefálica trabajara? Entonces podríamos transformar este mundo, cambiarlo, hacerlo maravilloso. Pero hay que retenerlo hay que seminizarlo. Cerebrizar el semen y seminizar el cerebro, he ahí la clave. Es posible seminizar el cerebro.
Los grandes músicos de antaño, un Beethoven, por ejemplo, un Mozart, un Chopin, o un Liszt, fueron hombres que tuvieron el cerebro muy seminizado, hombres que le dieron a su cerebro capacidades extraordinarias, que utilizaban el mayor porcentaje de la áreas.
Sin embargo, hoy en día, la cosa es muy diferente; el cerebro humano se ha degenerado demasiado y no nos damos cuenta de ello.
Si estamos en medio de una pachanga, contentos; si estamos de acuerdo con la última "onda", sí estamos en pleno Rock and Roll, y de pronto alguien quita el disco y pone la Novena Sinfonía de Beethoven, ¿cómo se sentirían ustedes? ¿Están seguros de que continuarían la pachanga? ¿Qué harían ustedes? ¡Claro!, Ustedes no irían a insultar al señor de la casa, naturalmente no; pero muy decentemente se retirarían, ¿verdad? ¿Por qué?
En la edad media, por ejemplo, cuando el cerebro todavía no se había degenerado tanto como ahora, la cosa era distinta: se bailaba al compás del puro ballet, sí, al compás de la música clásica; en plena comida estaban los músicos haciendo vibrar 1as más sentidas sinfonías. De moda estaban Beethoven, Mozart, Chopin, Liszt. ¡Esa era la edad medía, señores!
Pero ahora no estamos en la edad medía. Si ahora nos salen con una música de esas en plena pachanga, sencillamente nos despedimos, y ¡good bye!, Nos vamos, ¡es claro! ¿Por qué? Porque nos aburrimos, y ¿por qué nos aburrimos? Seamos analíticos; aquí estamos para analizar.
Sencillamente porque el cerebro está degenerado. Hay ciertas áreas que ya no pueden apreciar la buena música. ¿Y por qué se ha degenerado el cerebro? Se ha degenerado sencillamente porque nosotros, durante varios siglos hemos estado extrayendo de nuestro organismo la Entidad del Semen. No la hemos extraído únicamente para dar vida a nuevas criaturas, no; la hemos extraído porque nos ha gustado, porque es un gran placer; eso es todo.
Con eso nos hemos dado gusto en la lujuria, en lechos de placer gozando a lo lindo, pero el "paganini" ha sido el cerebro; es decir, él es el que ha tenido que "pagar el pato". Ahora sucede que muchas áreas no están trabajando.
Es posible sí regenerarlo, pero para regenerarlo hay que transmutar la Entidad del Semen, convertirla en Energía; sólo así podríamos cerebrizar el semen.
Lo que faltaría aquí en esta platica es decir cómo. Yo tendría mucho gusto en explicarles un ARTIFICIO muy singular que los Alquimistas medievales enseñaban a sus discípulos. El ARTIFICIO que voy a enseñarles a ustedes, también lo enseñaron hombres de ciencia moderna, como Brown Sequard en Estados Unidos; lo enseñó el Dr. Krumm Heller, médico-coronel de nuestro ejército glorioso Mexicano; lo enseña también Jung; Lo enseñan las escuelas Asiáticas del Tantrismo Oriental (Tantrismo Blanco - Nota editorial) no es una cosecha mía particular, yo la he aprendido de todos esos sabios, y a su vez yo se la comunico a ustedes, no como un artículo de fe o como un dogma inquebrantable, no.
Si ustedes quieren aceptarlo, acéptenlo; si no quieren aceptarlo, no lo acepten. Muchas escuelas lo han aceptado; muchas escuelas lo han rechazado. Cada cual es libre de pensar como quiera; yo únicamente les doy mi modesta opinión.
El ARTIFICIO consiste en esto:
¡CONEXIÓN DEL LINGAM-YONI (Lingam ya saben ustedes que es el Phalo; Yoni ya saben que es el Útero, o el sexo femenino, el órgano sexual de la mujer) SIN LA EYACULACIÓN DE LA ENTIDAD DEL SEMEN!
El Dr. Krumm Heller, daba en latín la fórmula decía:
"Inmissio menbri virilis in vagínam sine ejaculatio seminis".
Algunos científicos modernos la han aceptado.
La Sociedad Oneida en los Estados Unidos experimentó con esa fórmula. En la Sociedad Oneida, entraron unas 25 parejas, hombres y mujeres, a trabajar con el sexo. Durante cierto tiempo se les ordenaba copular, pero sin la eyaculación de la entidad del semen. Luego se les sometía a estudios clínicos en los Estados Unidos, y logró observarse la seminización completa del cerebro, el aumento de hormonas en la sangre, la mejora completa del organismo, la fortificación de la potencialidad sexual, etc., y muchas enfermedades desaparecieron.
Cuando los científicos resolvían que era necesario crear hijos, daban entonces en la Sociedad Oneida, la libertad para que copularan con eyaculación seminal, y así se obtenía reproducción. Así se hicieron muchos experimentos en la Sociedad Oneida.
En todo caso, lo interesante de este fino Artificio que constituye el Secretum Secretorum de los Alquimistas medievales, consiste en que nunca llegan a degenerarse las glándulas sexuales.
Ustedes saben muy bien que cuando las glándulas sexuales se degeneran, se degenera también la Epífisis, y se degenera la Hipófisis, y se degeneran todas las glándulas de secreción interna, todo el sistema nervioso liquido pasa por procesas de degeneración, entonces viene la decrepitud y la muerte.
¿Por qué existe la vejez? Sencillamente porque las glándulas sexuales entran en decrepitud y al entrar en decrepitud, entran en decrepitud todas las glándulas endocrinas y entonces se procesa la cuestión aquella de la decrepitud y la vejez.
Pero si hubiera el sistema que permitiera que las glándulas sexuales no se degeneraran, no entraran en decrepitud, podría conservarse todo el sistema nervioso líquido, en perfecta actividad, y entonces no habría decrepitud ni Vejez; Eso es obvio.
Ahora bien, por medio de este fino ARTIFICIO: "CONEXIÓN DEL LINGAM-YONI, SIN EYACULACIÓN DEL ENS SEMINIS", como dicen los médicos famosos Krumm Heller y Brown es posible entonces conservar las glándulas sexuales activas durante toda la vida.
Eso significa que un hombre que practicara con tal sistema, llegaría a la edad de noventa y cien años, todavía con capacidad para copular y para gozar libremente del placer sexual, y es un placer legitimo del hombre que no es un pecado, que no un tabú, que no debe ser un motivo de vergüenza o de disimulo, etc., sino, repito, un derecho legitimo del hombre.
Ahora bien, mediante la TRASMUTACIÓN DE LA ENTIDAD DEL SEMEN EN ENERGÍAS, se procesan cambios psicológicos extraordinarios: se desarrolla la glándula pineal.
Esa glándula estuvo activa en otros tiempos, en tiempos antiquísimos de la historia; entonces el ser humano poseía aquel ojo del que nos hablara Homero en su Odisea, el Ojo de los Lacértidos, el ojo que viera en aquel terrible gigante que intentara, pues, devorarlos (a los compañeros de Ulises - Nota editorial)
Ese Ojo de los Lacértidos, no es una mera leyenda sin fundamento alguno.
Mediante la Transmutación Sexual esa glándula se desarrolla, entra en nueva actividad. Allí está ese ojo que le permite a uno percibir el ultra de todas las cosas.
Nuestro mundo no es solamente de tres dimensiones como creen los ignorantes ilustrados; en nuestro mundo existen una Cuarta Vertical; aún más, podemos asegurar con gran énfasis que existe una Quinta Vertical, y una Sexta y una Séptima. Así pues, nosotros nunca hemos visto nuestro mundo como verdaderamente es, y no lo hemos visto porque nuestros cinco sentidos están degenerados, nuestra glándula pineal está atrofiada.
Existen otros sentidos en nosotros que se hallan completamente degenerados, y que son de percepción, pero están degenerados. Si los lográramos regenerar podríamos percibir el mundo como es, con sus siete dimensiones.
Así que la cruda realidad de los hechos es que mediante la Transmutación Sexual, se puede regenerar la pineal y los otros sentidos que se hallan atrofiados. Así tendríamos acceso a un mundo de conocimientos extraordinarios, así tendríamos acceso a las dimensiones superiores de la naturaleza y del cosmos, así podríamos ver, oír, tocar y palpar las grandes realidades de la vida y de la muerte; podríamos aprehender, capturar, todos los fenómeno, cósmicos en sí, tal cual son, y no como aparentemente son.
¡Transmutación es la clave!
¡Cambiar el Esperma, modificarlo en Energía, he ahí lo fundamental!
Ha llegado, pues, la hora de comprender todo esto a fondo, integralmente.
Si un hombre se propusiera cumplir con esta fórmula tan sencilla, con ese Artificio que nos enseñara Brown, que nos enseñara Krumm Heller, que nos enseñaran los Alquimistas Medievales, podría decirles a ustedes con gran énfasis y absoluta seguridad, que este hombre á la larga se transformaría en un Súper-Hombre; pero necesitamos continuo la necesidad de cambiar, de convertirnos en algo diferente.
Eso es si no somos reaccionarios, porque al conservador y retardatario no le queda cambiar. Pero cuando uno es revolucionario de verdad, uno quiere ser distinto, uno quiere cambiar fundamentalmente, transformarse en algo, y tiene que convertirse en un Súper-Hombre, hacer de la doctrina de Nietzche una realidad.
Es posible cambiar mediante la transmutación sexual.
La fuerza sexual nos puso sobre el tapete de la existencia y eso no me lo pueden ustedes negar.
Nosotros existimos, vivimos, gracias a que tuvimos un padre, gracias a que tuvimos una madre. En última síntesis, la raíz de nuestra propia vida es la cópula de un hombre y de una mujer.
Ahora bien, si la fuerza sexual, si la energía del sexo, tuvo poder para ponernos sobre el tapete de la existencia, es obvio que es la única que tiene autoridad de verdad para transformamos radicalmente.
En el mundo hay muchas ideologías, en el mundo hay muchas creencias y cada cual es libre de creer en lo que le da la gana, pero la única fuerza que tiene autoridad para transformarnos, es la que nos creó, la que nos puso sobre el tapete de la existencia; me refiero en forma enfática a la Fuerza Sexual.
Aprender a manejar esa energía maravillosa del sexo, significa hacerse amo de la creación. Cuando el Esperma Sagrado se transforma en Energía, se provocan cambios psico-somáticos extraordinarios.
Bien sabemos nosotros lo que son esos vasos hormonales de nuestras gónadas, cómo trabajan, cómo pasan las hormonas de vaso en vaso, cómo, por último, a lo largo de los cordones espermáticos llega hasta la próstata. Bien sabemos lo valiosa que es la próstata, ahí se producen las más grandes transformaciones de la Entidad del Semen. Y las hormonas, por último, entran en el torrente sanguíneo. La palabra Hormona, viene de una raíz griega que significa, "Ansia de ser, fuerza de ser"
Las hormonas han sido estudiadas por nuestros hombres de ciencia, son maravillosas.
Las hormonas sexuales, por ejemplo, entrando en el torrente sanguíneo, realizan prodigios. Cuando tocan las glándulas endocrinas, sea la Tiroides, sea la Paratiroides, sea a los Riñones suplementarios, o a la Timo, etc., las estimulan, hacen que esos pequeños micro-laboratorios produzcan más hormonas, y esas hormonas producidas por todas las glándulas en general, enriquecen el torrente sanguíneo en forma extraordinaria. Entonces desaparecen las dolencias, desaparecen las enfermedades.
Desgraciadamente, hoy por hoy, el Esperma que es preparado por las gónadas, y que luego sube o asciende hasta la Próstata es desgraciadamente despilfarrado y ni siquiera se le deja descomponer a los famosos zoospermos en las hormonas, cuando ya se le envía fuera del organismo, cuando se le arroja. Muchas veces ni siquiera alcanza a ascender desde los testículos hasta la próstata la Entidad del Semen, cuando ya es eliminado.
En cuanto a los masturbadores, ¿qué diremos? Bien saben ustedes lo que es el vicio de la masturbación. Cuando alguien se masturba, indubitablemente está cometiendo un crimen contra natura. Después de que se ha eyaculado la Entidad del Semen, queda cierto movimiento peristáltico en el Phalo, y esto lo sabe cualquier hombre. Con tal movimiento, siempre el Phalo recoge del útero de la mujer, la energía que necesita para alimentar el cerebro.
Pero durante la masturbación la cosa es distinta: el Phalo lo único que recoge con su movimiento peristáltico es aire frío que va al cerebro; así se agotan muchas facultades cerebrales.
Innumerables sujetos han ido al manicomio por el vicio de la masturbación. Un cerebro lleno de aire es un cerebro estúpido en un ciento por ciento. Así que condenamos ese vicio totalmente. En síntesis, se transmuta el Esperma Sagrado en Energía, pero eso solamente es posible durante la cópula. Evitando, pues, a toda costa la eyaculación del Ens Seminis. Porque como dijeran los mejores sabios medievales, dentro de él se encuentra todo el Ens Virtutis del fuego, es decir, la entidad ígnea del fuego.
Enriquecer la sangre con hormonas no me parece un delito. Transmutar el Esperma en Energía, está muy bien documentado por hombres como Sigmund Freud y otros tantos.
Así que lo importante sería aprovechar toda la potencialidad sexual para seminizar el cerebro y desarrollar la glándula pineal y hasta la Hipófisis y otras. Se conseguiría una transformación orgánica maravillosa.
Lo psico-somático está Íntimamente relacionado con lo sexual. Una Suprasexualidad implica de hecho también algo Supra-sexual dentro de lo psicosomático. Por eso diría yo a ustedes con entera realidad que Supra-sexuales fueron, por ejemplo, Hombres como un Hermes Trismegisto, o como Quetzalcoatl, o como el Budha, o como Jeshua Ben Pandirá, que no es otra cosa sino el Gran Kabir Jesús. Son seres Supra-sexuales, y el Supra-sexual es el Súper-Hombre de Nietzche.
Uno puede alcanzar la estatura del Súper-Hombre, entrando en el terreno de la Supra-sexualidad, SABIENDO gozar del Amor, SABIENDO gozar de la mujer, SABIENDO vivir con alegría, o con más emoción y menos razonamientos inútiles; la emoción es lo que cuenta, eso vale más que todo.
Así, pues, desde un punto de vista revolucionario, nosotros podemos convertirnos en verdaderos Dioses-Hombres sí así lo queremos. Bastaría que regeneráramos las áreas del cerebro, que nos pusiéramos a Trabajar a tono, y entonces así haríamos un mundo mejor.
En todo caso, creo, y es indispensable saber, que la clave para la Transmutación significa también la clave para la Re-Generación.
Los sabios de la antigüedad nos hablaron de un FUEGO SOLAR que existe siempre en toda materia orgánica e Inorgánica.
Este FUEGO, naturalmente, está encerrado, en cuanto al hombre, EN SU SISTEMA SEMINAL.
No se trata, naturalmente, de un fuego meramente físico; dijéramos, un FUEGO de tipo Supra-dimensional, psicológico o metafísico; ES EL FOHAT, que es la palabra que significa FUEGO, de tipo estrictamente psicológico, y que todos lo sentimos durante la cópula.
Puede desenvolverse y desarrollarse, para ascender desde nuestro sistema seminal a lo largo del canal medular espinal.
Cuando este FUEGO asciende, despierta en nosotros poderes que ignoramos, poderes extraordinarios de percepción, o mejor dijéramos, de extra-percepción sensorial; poderes que divinizan, pero hay que despertarlos mediante la Transmutación de la Libido, SABIENDO gozar del Amor; y la mujer también puede despertarlos, SABIENDO gozar del varón.
Con ese FUEGO se realizan prodigios.Los orientales lo denominan KUNDALINI, y es maravilloso.
Nuestros antepasados Mexicanos, le denominaban LA SERPIENTE, porque decían ellos que tiene figura de SERPIENTE SAGRADA que sube a lo largo del canal medular espinal.
En el oriente se habla de siete Centros que existen en la espina dorsal, siete centros magnéticos que podrían ser perfectamente estudiados con placas muy especiales, y también con agujas imantadas y otros sistemas de investigación.
El primero está en el coxis. Cuando entra en sus funcionalismos nos confiere determinados poderes sobre el elemento Tierra.
El segundo está a La altura de la Próstata, el cual nos confiere poderes sobre los elementos acuosos de nuestro organismo.
El tercero, a la altura del ombligo, el cual despertado, nos permite manejar nuestro temperamento ardiente y hasta actuar sobre el fuego universal.
El cuarto está a la altura del Corazón, y es obvio que nos confiere ciertas facultades extraordinarias, como el de la Telepatía, el de la Intuición y muchos otros.
El quinto está a la altura de la glándula Tiroides, que secreta el yodo biológico; nos confiere cierto poder psíquico extraordinario, la llamada Clariaudiencia, el poder de escuchar los sonidos del ultra.
El sexto, a la altura del entrecejo, que nos da el poder para poder percibir también las dimensiones, superiores de la naturaleza y del cosmos.
Y el séptimo, a la altura de la glándula Pineal, que nos da el poder para ver por sí mismos los Misterios de la Vida y de la Muerte.
Así pues, esas facultades se hallan latentes en nuestro organismo, y pueden ser despertadas por ese FUEGO extraordinario que los Indostaníes llaman KUNDALINI y que sube por el canal medular mediante la Transmutación Sexual.
Pero, para llegar a esas alturas, se necesita Trabajar con este SECRETUM SECRETORUM durante TODA LA VIDA.
Quien así proceda, se transformará en SÚPER-HOMBRE, y podrá penetrar en el anfiteatro de la Ciencia Cósmica, podrá adentrarse en la Universidad de la Ciencia Pura y resolver problemas que la Ciencia Oficial todavía no ha sido capaz de resolver.
Hasta aquí mi plática de esta tarde, señores.
*(Conferencia dictada por el Venerable Maestro Samael Aun Weor, en la Facultad de Geología de la Universidad de San Luis Potosí, Estado de San Luis, en la República de México, el día 19 de Mayo de 1976)